Vejret i Nova gorica i april er vægelsindet, der spænder fra kolde til behagelig. Temperaturerne ligger mellem 7 og 18 grader, og der er omkring 14 dage med regn, så det tilrådes at forberede både varme og kølige forhold.